Les inscriptions à l'E.I.B suivent un processus transparent, avec des critères d'âge et d'évaluation adaptés à chaque niveau.
Après la clôture de l'année scolaire, la Direction fixe et communique le jour et la date des inscriptions aux parents demandeurs des places à l'E.I.B. Les inscriptions des enfants se font sur présentation des pièces attestant qu'ils auront atteint respectivement 3ans, 4ans, 5ans et 6ans au 31 décembre suivant pour la première maternelle, deuxième maternelle, troisième maternelle et première année primaire.
Pour attribuer les places disponibles de la maternelle, la priorité est donnée aux parents d'élèves, au personnel et aux anciens élèves de l'E.I.B. Pour les autres classes, l'admission d'un nouvel élève est conditionnée par la présentation d'un bulletin original de son école d'origine et par la réussite d'un test d'entrée(en Français et en Calcul pour les élèves du niveau primaire et en Mathématiques, Français et Anglais pour les élèves de niveau secondaire).